英語での数式の読み方 - 大人になってからの再学習

数式の表記は万国共通であるから、英語の文章を読む場合は、むしろ数式を含んだものの方が理解しやすい。
しかし、いざその数式を音読しようとすると、いったいどのように読むべきかわからずに困ることがある。

例えば、次のような簡単な式も、英語でどう読むべきかを学習していないとわからない。

それぞれ、次のように読む。

the nth root of x

the integral from a to b of f of x with respect to x

このような数式の読み方をまとめたPDFファイルが上智大学の理工学部で公開されている。
具体例が多数紹介されているので、おすすめだ。

http://www.erp.sophia.ac.jp/Projects/ese/HowToReadAndGlossary.pdf

※ 数式を画像で表すには次のサイトがお勧め。TeXのコマンドを入力して、その場で画像をダウンロードできる。
http://www.sciweavers.org/free-online-latex-equation-editor